TXEKHOV IN LOVE
El dia 5 de Gener no hi ha funció .
“TXÈKHOV IN LOVE”
Enamorar-se, perdre el nord, anar de bòlit, no reconèixer els sentiments, lluitar
a contracor, deixar-se anar, reprimir-se, enllustrar paraules per disfressar la
bèstia que ens empeny, estripar-se com un drap vell, plorar sense llàgrimes i
ofegar-se en llàgrimes… Què millor i inevitable que sentir els dards de l’amor?
La fiblada sexual com una metzina desitjada? Ah, l’amor, l’amor!
Som sovint carn de “desastre”. I és el sotrac vital el que no permet estimbar-se
del tot. La vida com una sargantana escuada s’enfila pels penya-segats en un
acte de supervivència. Així l’ésser humà se’ns mostra vulnerable, ambiciós,
terrible i tendre a la vegada.
El gran mestre “Txèkhov”, com cirurgià de bisturí afilat, sap intervenir amb traç
precís, disseccionar i arribar al cor sovint empedreït per la mesquinesa del món
que ens toca viure, però en esberlar-lo de bat a bat ens mostra tot allò més
punyent, més íntim, més deliciós i alhora acarnissat de la condició humana. He
volgut ajuntar expressament tres peces curtes de l’autor en una senzilla
dramatúrgia (Els danys del tabac, El Prometatge i L’ós), sota el títol de
“TXÈKHOV IN LOVE” perquè en totes tres l’autor ens parla de l’amor en
diferents estadis, i mai des d’una comèdia romàntica, més aviat desde la
tràgica comèdia en què esdevé la vida. No hi ha dubte que aquestes
meravelloses peces curtes són la llavor del que més tard seria el seu gran
teatre, llegat universal del que mai deixarem d’aprendre. “I LOVE TXÈKHOV”.
Gràcies a tot un equip fantàstic habitant del planeta dels enamoraments
Manel Dueso.
FITXA ARTÍSTICA
Títol
Txèkhov in love
Juguet escènic amb textos d’Anton P. Txèkhov
Autor
Anton P. Txèkhov
Traducció
Lluís Miquel Bennàssar
Direcció
Manel Dueso
Intèrprets
Màrcia Cisteró
Manel Dueso
Armand Villén
Espai Escènic
Sebastià Brosa
Vestuari
Miriam Compte
Il.luminació
David Bofarull
Caracterització
Núria Llunell
Ajudant Direcció
Conxita Sesé
Fotografies
David Ruano
Producció ejecutiva
Lola Davó
Agraïments
Bitò Produccions
Producció Sala Muntaner amb la col.laboració de La Perla 29








